A HDi-motorok kategóriát teremtettek. Kevesebbet fogyasztanak és kevesebb károsanyagot bocsátanak ki, mint a hagyományos dízelmotorok. A közös gyűjtőcsöves (Common Rail), közvetlen befecskendezéses rendszer elektronikusan vezérelt: így optimális a levegő/üzemanyag keverék összetétele, és jelentősen csökken a szennyező részecskék kibocsátása.

A HDi-motorokban található részecskeszűrő (FAP) úgy kíméli a környezetet, hogy kiszűri a motor által nem elégetett szennyező részecskéket és gondoskodik tökéletes elégetésükről. A HDi-motorok amúgy is alacsony szennyezőanyag-kibocsátása a részecskeszűrővel még alacsonyabb, gyakorlatilag a mérhetőség határán mozog, és az Európai Unió jövőbeni környezetvédelmi előírásainak is megfelel.

A C6-ot Franciaországban, a rennes-i üzemben szerelik, ahol a cégcsoport számos környezetvédelemmel és fenntartható fejlődéssel kapcsolatos beruházást hajtott már végre. A modell gyártástechnológiája a legmodernebb színvonalú, amit az ISO 14001 minőségbiztosítási tanúsítvány is bizonyít.